Հիմնական էջ » Լեզվի փոխարկիչ կայքի համար. ինչպե՞ս ցուցադրել հաղորդագրություն օգտվողներին կայքի լեզվական տարբերակի ընտրությամբ:

Լեզվի փոխարկիչ կայքի համար. ինչպե՞ս ցուցադրել հաղորդագրություն օգտվողներին կայքի լեզվական տարբերակի ընտրությամբ:

Մեր մասին LovePets UA թիմը ստեղծված LovePets պորտալը у 2021 թվականին որպես ուկրաիներեն լեզվի ռեսուրս: Սկզբում բոլոր URL-ները ուկրաիներեն էին և լեզվի կոդ չէին պարունակում: Ավելի ուշ մենք ընդլայնեցինք մեր նախագիծը՝ ավելացնելով կայքի բազմալեզու տարբերակը, իսկ այժմ՝ մեր ռեսուրսը հասանելի է ավելի քան 90 լեզուներով. Սակայն մեր ամբողջ բովանդակությունը, ինչպես նախկինում, ստեղծվել է ուկրաիներենով։

Բացի այդ, պորտալի ուկրաինական տարբերակը, ինչպես նախկինում, իր URL-ներում չի պարունակում լեզվի կոդը: Լեզվի կոդը ավելացվում է միայն այն էջերում, որոնք տարբերվում են բնօրինակ լեզվից՝ ուկրաիներենից: Սա հնարավորություն է տալիս օգտվողների համար պահպանել URL-ի միասնական և պարզ կառուցվածք, որն ապահովում է բովանդակության հարմարավետ մուտք բոլոր ուկրաինացիների համար:

Ուկրաինայից օգտվող օգտատերերի համար մեր պորտալ մուտքը հեշտացնելու համար մենք ներդրեցինք ոչ աննկատ ծանուցում նրանց համար, ովքեր մուտքագրում են URL-ը լեզվի կոդով /ru/: Այս հաղորդագրությունն առաջարկում է անցնել ուկրաիներենին` պահպանելով հարմարավետությունն ու հարմարավետությունը բոլոր այցելուների համար:

Այս հոդվածում մենք կկիսվենք լեզվի փոխարկիչի պարզ կոդով՝ հաղորդագրությամբ, որը կարող եք տեղադրել ձեր կայքում: Սա կօգնի ձեզ կատարել «Ուկրաիներենի որպես պետական ​​լեզվի գործառույթն ապահովելու մասին» Ուկրաինայի օրենքի պահանջները և ապահովել ձեր օգտատերերի հարմարավետությունը՝ առանց որոշակի լեզվի հարկադիր վերահղման:

Կայքի լեզվական տարբերակի մասին ինտերակտիվ հաղորդագրության ստեղծում՝ քայլ առ քայլ հրահանգներ

Հարկ է անմիջապես նշել, որ ստորև բերված լեզվի փոփոխության ծանուցման կոդը կարող է հարմարեցվել ցանկացած լեզվական տարբերակի համար: Այնուամենայնիվ, կան մի քանի կարևոր կետեր, որոնք պետք է հաշվի առնել.

  1. Լեզվի կոդը HTML-ումՀամոզվեք, որ ձեր HTML կոդը ունի պիտակի միջոցով սահմանված լեզվի կոդը <html lang=«uk»>. Սա պետք է արվի ինչպես լռելյայն լեզվական տարբերակի, այնպես էլ ձեր կայքի այլ լեզվական տարբերակների համար:
  2. URL-ի կառուցվածքըԿոդը հարմարեցված է այն կայքերի համար, որոնք ենթադոմեյնների փոխարեն օգտագործում են լեզվական տարբերակների ենթաթղթապանակի կառուցվածքը:
  3. URL անուններURL-ները պետք է լինեն նույնը բոլոր լեզվական տարբերակների համար: Այսինքն՝ https://www.lovepets.com.ua/pro-sajt էջի լռելյայն տարբերակը կլինի նույնը, միայն լեզվի նախածանցով, օրինակ՝ /ru/՝ https://www.lovepets.com: .ua/ru/pro -site. Ինչպես տեսնում եք, /pro-sajt անվանումը նույնն է ուկրաինական և ռուսերեն տարբերակների համար։

Այժմ մենք կվերլուծենք կոդի օրինակը, որը ցուցադրում է հաղորդագրություն ուկրաինական տարբերակին անցնելու առաջարկով, եթե օգտատերը հասնի ռուսալեզու էջ: Օրինակ.

1. Օգտատերը բացել է էջը՝ https://www.lovepets.com.ua/ru/:
2. Ձևաչափում լեզվի նշումը նշված է էջի կոդում:

3. URL-ը պարունակում է լեզվի կոդը /ru/:
4. Սցենարը, որը հիմնված է 2-րդ և 3-րդ կետերի վրա, ցուցադրում է հաղորդագրություն ուկրաինական տարբերակին անցնելու առաջարկով:

Երբ օգտատերը տեսնում է լեզուն փոխելու մասին հաղորդագրություն, նա երկընտրանք է ունենում՝ անցնել ուկրաինական տարբերակին կամ մնալ ռուսալեզու էջում։ Եթե ​​նա ընտրի անցնել ուկրաինական տարբերակին, ապա նա կվերահղվի նույն բրաուզերի պատուհանի համապատասխան էջ: Սցենարն աշխատում է պարզապես. այն հեռացնում է լեզվի նախածանցը URL-ից և օգտատիրոջը ուղղորդում է լռելյայն լեզվին: Այնուամենայնիվ, կարևոր է, որ ձեր կայքի բոլոր լեզվական տարբերակներն ունենան նույն URL անունները, ինչպես նշվեց ավելի վաղ:

Եթե ​​օգտատերը որոշի մնալ կայքի ընթացիկ տարբերակում և սեղմի «Փակել» կոճակը, նրա ընտրությունը կհիշվի։ Մեկ նստաշրջանի ընթացքում հաղորդագրությունն այլևս չի երևա: Սա ձեռք է բերվում բրաուզերի տեղական պահեստի միջոցով (localStorage), որը պահպանում է տվյալները նույնիսկ էջի վերաբեռնումից հետո:

Ինչպես է դա աշխատում:

  • LocalStorage պահպանում է տեղեկատվություն այն մասին, որ օգտատերը փակել է հաղորդագրությունը:
  • Կայք հաջորդ այցելության ժամանակ սկրիպտը ստուգում է, թե արդյոք կա գրառում localStorage. Եթե ​​այդպես է, հաղորդագրությունը չի ցուցադրվում:

Հատկություններ:

  • Տվյալները՝ localStorage պահվում են մշտական ​​հիմունքներով, քանի դեռ օգտատերը չի մաքրել բրաուզերի քեշը:
  • Սա նշանակում է, որ ծանուցումը չի ցուցադրվի նույնիսկ եթե օգտատերը փակի ներդիրը և նորից այցելի կայք։
  • Անհրաժեշտության դեպքում կարող եք կարգավորել ավելի ճկուն վարքագիծ, օրինակ՝ որոշ ժամանակ անց հաղորդագրությունը նորից ցուցադրելու համար: Դրա համար դուք կարող եք օգտագործել տվյալների պահպանման այլ մեթոդներ, ինչպիսիք են թխուկները կամ ժամանակավոր պահեստավորումը sessionStorage.

Այս մոտեցումը հարմար է օգտատերերի համար, քանի որ այն ներխուժող չէ և միևնույն ժամանակ հարգում է նրանց ընտրությունը։ Եթե ​​օգտատերը որոշի փոխել լեզուն ավելի ուշ, նա միշտ կարող է դա անել մեր պորտալի լեզվի փոփոխման վիդջեթի միջոցով:

Այժմ ահա ինքնին ծանուցման կոդը՝ լեզվի տարբերակը փոխելու հնարավորությամբ, որը կարող եք տեղադրել ձեր կայքի էջատակում՝ ուղղակիորեն այն ավելացնելով html կոդի մեջ կամ WordPress հավելվածի միջոցով. WPCode - Տեղադրեք վերնագրեր և էջատակներ.

Ավելացրեք կոդը պիտակից առաջ

</body>

որը փակվում է Կոդն ինքնին.

<!-- Перемикач мови -->
<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {
    // Перевіряємо, чи не закривав користувач повідомлення раніше
    if (localStorage.getItem("hideLanguageNotification") !== "true") {
        // Перевіряємо значення атрибута lang
        if (document.documentElement.lang === "ru") {
            // Отримуємо поточний URL
            var currentUrl = window.location.href;
            
            // Прибираємо /ru/ з URL
            var ukrainianUrl = currentUrl.replace("/ru/", "/");

            // Створюємо елемент для повідомлення
            var message = document.createElement("div");
            message.innerHTML = `
                <p style="margin: 0 0 10px 0;">Вы находитесь на русскоязычной версии сайта.</p>
                <a href="${ukrainianUrl}" style="background-color: #007bff; color: white; padding: 10px 20px; border-radius: 5px; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 10px;">Перейти на украинскую версию</a>
                <button id="closeNotification" style="background-color: red; color: white; padding: 10px 20px; border: none; cursor: pointer; border-radius: 5px; display: inline-block;">Закрыть</button>
                <p style="font-size: 12px; margin-top: 10px; text-align: center;">
                    Надано <a href="https://www.lovepets.com.ua/eeat/eksperty-lovepets-ua" target="_blank" style="color: #007bff; text-decoration: underline;">командою LovePets UA</a>
                </p>
            `;
            message.style.position = "fixed";
            message.style.bottom = "50px"; // Додаємо відступ знизу для адаптивності
            message.style.right = "10px";
            message.style.left = "10px";  // Додаємо відступ зліва для адаптивності
            message.style.padding = "15px";
            message.style.backgroundColor = "#ffcc00";
            message.style.color = "#000";
            message.style.borderRadius = "5px";
            message.style.boxShadow = "0px 0px 10px rgba(0, 0, 0, 0.1)";
            message.style.zIndex = "1000";
            message.style.maxWidth = "400px";  // Обмежуємо максимальну ширину для великих екранів
            message.style.margin = "0 auto";  // Центруємо на екранах

            // Додаємо повідомлення на сторінку
            document.body.appendChild(message);

            // Обробник закриття повідомлення
            document.getElementById("closeNotification").addEventListener("click", function() {
                // Зберігаємо інформацію про те, що повідомлення було закрито
                localStorage.setItem("hideLanguageNotification", "true");
                // Видаляємо повідомлення
                message.remove();
            });
        }
    }
});
</script>

Ինչպես է դա աշխատում:

  1. Ստուգում է էջի լեզուն:
    • Եթե ​​էջի լեզուն սահմանված է lang=«ru», սցենարն ակտիվացված է։
  2. URL-ի ձևավորում ուկրաինական տարբերակի համար:
    • Ընթացիկ URL-ը ստուգվում է նախածանցի համար /ru/. Եթե ​​նախածանցը գտնվի, այն հանվում է՝ առանց լեզվական նախածանցի ուկրաինական տարբերակի URL-ը ձևավորելու համար:
  3. Հաղորդագրության ստեղծում և թողարկում:
    • Էջում հայտնվում է տեքստով և կոճակով բլոկ, որն առաջարկում է անցնել ուկրաինական տարբերակին։ Կոճակը տանում է դեպի URL առանց /ru/.
  4. Աուդիտ localStorage:
    • Սցենարը ստուգում է բանալին hideLanguageNotification իմաստով «true». Եթե ​​բանալին գոյություն ունի, ոչ մի հաղորդագրություն չի ցուցադրվում:
  5. Փակելով հաղորդագրությունը:
    • «Փակել» կոճակը սեղմելիս localStorage արժեքը գրանցված է «true», և հաղորդագրությունը հեռացվում է էկրանից: Հաղորդագրությունն այլևս չի հայտնվում մինչև նիստի ավարտը:
  6. Անցում ուկրաինական տարբերակին:
    • Ուկրաինական տարբերակին անցնելու կոճակը ակտիվ է և տանում է դեպի համապատասխան URL:

Հաղորդագրության ձևավորում.

Հաղորդագրությունը ոճավորված է ընկալման հեշտության համար և գտնվում է էջի ստորին աջ անկյունում: Ահա հիմնական CSS հատկությունների օրինակ.

message.style.position = "fixed"; /* Повідомлення залишається на екрані під час прокручування */
message.style.bottom = "50px"; /* Відступ від нижньої межі екрана */
message.style.right = "10px"; /* Відступ від правої межі екрана */
message.style.padding = "15px"; /* Внутрішні відступи */
message.style.backgroundColor = "#ffcc00"; /* Світло-жовте тло для помітності */
message.style.color = "#000"; /* Чорний текст для контрасту */
message.style.borderRadius = "5px"; /* Закруглені кути для сучасного зовнішнього вигляду */
message.style.boxShadow = "0px 0px 10px rgba(0, 0, 0, 0.1)"; /* Тінь для створення об'єму */
message.style.zIndex = "1000"; /* Поверх інших елементів сторінки */
message.style.maxWidth = "400px"; /* Обмеження ширини для великих екранів */

Դուք կարող եք հարմարեցնել այս ոճերը ձեր ցանկությամբ՝ ավելացնելով կամ փոխելով տարբերակներ՝ կախված ձեր կայքի դիզայնից:

Առանձնահատկություններ և ճկունություն.

  • Տվյալները պահվում են localStorage, մինչև օգտատերը մաքրի բրաուզերի քեշը:
  • Ծանուցման ավելի ճկուն կարգավորումների համար (օրինակ՝ որոշակի ժամանակից հետո դրա նորից հայտնվելը) կարող է օգտագործվել Cookies або sessionStorage.

Լեզվի անցում ռուսերենից լռելյայնորեն կայքի ուկրաինական տարբերակին՝ url հասցեի լեզվի կոդը

Իսկ ի՞նչ անել նրանց, ովքեր լռելյայն ունեն sata-ի ռուսալեզու տարբերակը՝ առանց /ru/ նախածանցի, և կայքի ուկրաինական տարբերակը, որը պարունակում է /uk/ նախածանցը։ Ահա օրինակելի կոդը.

<!-- Перемикач мови -->
<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {
    // Перевіряємо, чи не закривав користувач повідомлення раніше
    if (localStorage.getItem("hideLanguageNotification") !== "true") {
        // Перевіряємо значення атрибута lang
        if (document.documentElement.lang === "ru") {
            // Отримуємо поточний URL
            var currentUrl = window.location.href;

            // Створюємо новий URL з додаванням префікса /uk/
            var ukrainianUrl;
            if (currentUrl.includes("/uk/")) {
                ukrainianUrl = currentUrl; // Якщо вже є префікс /uk/, не змінюємо
            } else {
                var urlParts = currentUrl.split('/');
                urlParts.splice(3, 0, 'uk'); // Вставляємо 'uk' після домену
                ukrainianUrl = urlParts.join('/');
            }

            // Створюємо елемент для повідомлення
            var message = document.createElement("div");
            message.innerHTML = `
                <p style="margin: 0 0 10px 0;">Вы находитесь на русскоязычной версии сайта.</p>
                <a href="${ukrainianUrl}" style="background-color: #007bff; color: white; padding: 10px 20px; border-radius: 5px; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 10px;">Перейти на украинскую версию</a>
                <button id="closeNotification" style="background-color: red; color: white; padding: 10px 20px; border: none; cursor: pointer; border-radius: 5px; display: inline-block;">Закрыть</button>
                <p style="font-size: 12px; margin-top: 10px; text-align: center;">
                    Надано <a href="https://www.lovepets.com.ua/eeat/eksperty-lovepets-ua" target="_blank" style="color: #007bff; text-decoration: underline;">командою LovePets UA</a>
                </p>
            `;
            message.style.position = "fixed";
            message.style.bottom = "50px"; // Додаємо відступ знизу для адаптивності
            message.style.right = "10px";
            message.style.left = "10px";  // Додаємо відступ зліва для адаптивності
            message.style.padding = "15px";
            message.style.backgroundColor = "#ffcc00";
            message.style.color = "#000";
            message.style.borderRadius = "5px";
            message.style.boxShadow = "0px 0px 10px rgba(0, 0, 0, 0.1)";
            message.style.zIndex = "1000";
            message.style.maxWidth = "400px";  // Обмежуємо максимальну ширину для великих екранів
            message.style.margin = "0 auto";  // Центруємо на екранах

            // Додаємо повідомлення на сторінку
            document.body.appendChild(message);

            // Обробник закриття повідомлення
            document.getElementById("closeNotification").addEventListener("click", function() {
                // Зберігаємо інформацію про те, що повідомлення було закрито
                localStorage.setItem("hideLanguageNotification", "true");
                // Видаляємо повідомлення
                message.remove();
            });
        }
    }
});
</script>

Ինչ է փոխվել.

  1. Նախածանց /uk/Կոդն այժմ ավելացնում է նախածանց /uk/ URL-ում տիրույթի անունից հետո (օրինակ՝ հետ https://example.com/page կաշխատի https://example.com/uk/page).
  2. Նախածանցի առկայության ստուգումԵթե ​​URL-ում արդեն կա /uk/, սցենարը այն նորից չի ավելացնում։
  3. Հղումների մշակումԵթե ​​օգտատերը գտնվում է ռուսալեզու տարբերակում, ստեղծվում է կոճակ՝ վերահղման դեպի ուկրաինական տարբերակ՝ ճիշտ նախածանցի ավելացմամբ:

Այժմ կայքի ուկրաինական տարբերակին անցնելիս հաշվի կառնվի միայն լեզվի կոդը HTML-ում, իսկ անհրաժեշտ նախածանցը կավելացվի ավտոմատ կերպով։

Այնուամենայնիվ, ևս մեկ անգամ հիշեցնում ենք, որ կոդը (ինչպես առաջին, այնպես էլ երկրորդ օրինակում) աշխատում է միայն այն դեպքում, եթե դուք ունեք նույն URL անունները ռուսերեն և ուկրաինական տարբերակների համար:

Ի՞նչ անել, եթե URL-ները տարբեր են, և միայն լեզվի նախածանցի փոխարինումը չի լուծում խնդիրը:

Եթե ​​կայքը փոխում է ոչ միայն լեզվի նախածանցը, այլև URL-ների անվանումը՝ կախված լեզվից (օրինակ, նույն էջի համար ռուսերեն տարբերակում կարող է լինել մեկ URL, իսկ ուկրաինական տարբերակում՝ մեկ այլ), դուք ճիշտ վերահղման համար անհրաժեշտ է օգտագործել նախկինում հայտնի համապատասխանությունները ռուսերեն և ուկրաինական URL-ների միջև:

Մոտեցում 1. Օգտագործեք նախապես հայտնի URL քարտեզ

  1. Դուք ստեղծում եք օբյեկտ, որտեղ յուրաքանչյուր ռուսալեզու URL համապատասխանում է ուկրաինականին:
  2. Եթե ​​հայտնաբերվի, որ օգտատերը գտնվում է կայքի ռուսալեզու տարբերակում, դուք փնտրում եք ընթացիկ URL-ն այս քարտեզում և վերահղում դեպի համապատասխան ուկրաինական URL:

Օրինակ:

<!-- Перемикач мови -->
<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {
    // Перевіряємо, чи не закривав користувач повідомлення раніше
    if (localStorage.getItem("hideLanguageNotification") !== "true") {
        // Перевіряємо значення атрибута lang
        if (document.documentElement.lang === "ru") {
            // Отримуємо поточний URL
            var currentUrl = window.location.href;

            // Карта відповідностей URL між російською та українською версіями
            var urlMap = {
                "https://www.example.com/ru/about-us": "https://www.example.com/uk/pro-nas",
                "https://www.example.com/ru/contact": "https://www.example.com/uk/kontakty",
                "https://www.example.com/ru/services": "https://www.example.com/uk/poslugy"
                // Додавайте інші відповідності
            };

            // Знайти український URL для поточної сторінки
            var ukrainianUrl = urlMap[currentUrl] || currentUrl.replace("/ru/", "/uk/");

            // Створюємо елемент для повідомлення
            var message = document.createElement("div");
            message.innerHTML = `
                <p style="margin: 0 0 10px 0;">Вы находитесь на русскоязычной версии сайта.</p>
                <a href="${ukrainianUrl}" style="background-color: #007bff; color: white; padding: 10px 20px; border-radius: 5px; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 10px;">Перейти на украинскую версию</a>
                <button id="closeNotification" style="background-color: red; color: white; padding: 10px 20px; border: none; cursor: pointer; border-radius: 5px; display: inline-block;">Закрыть</button>
                <p style="font-size: 12px; margin-top: 10px; text-align: center;">
                    Предоставлено <a href="https://www.lovepets.com.ua/eeat/eksperty-lovepets-ua" target="_blank" style="color: #007bff; text-decoration: underline;">LovePets UA</a>
                </p>
            `;
            message.style.position = "fixed";
            message.style.bottom = "50px"; // Додаємо відступ знизу для адаптивності
            message.style.right = "10px";
            message.style.left = "10px";  // Додаємо відступ зліва для адаптивності
            message.style.padding = "15px";
            message.style.backgroundColor = "#ffcc00";
            message.style.color = "#000";
            message.style.borderRadius = "5px";
            message.style.boxShadow = "0px 0px 10px rgba(0, 0, 0, 0.1)";
            message.style.zIndex = "1000";
            message.style.maxWidth = "400px";  // Обмежуємо максимальну ширину для великих екранів
            message.style.margin = "0 auto";  // Центруємо на екранах

            // Додаємо повідомлення на сторінку
            document.body.appendChild(message);

            // Обробник закриття повідомлення
            document.getElementById("closeNotification").addEventListener("click", function() {
                // Зберігаємо інформацію про те, що повідомлення було закрито
                localStorage.setItem("hideLanguageNotification", "true");
                // Видаляємо повідомлення
                message.remove();
            });
        }
    }
});
</script>

Ինչպես է դա աշխատում:

  1. urlMap օբյեկտ է, որտեղ յուրաքանչյուր ռուսերեն URL-ի համար գրված է համապատասխան ուկրաինական URL: Օրինակ՝ էջի համար /ru/about-us համապատասխան ուկրաինական տարբերակն է /uk/pro-nas.
  2. Ուկրաինայի URL որոնում:
    • Եթե ​​ընթացիկ URL-ն առկա է օբյեկտում urlMap, օգտատերը կվերահղվի նշված ուկրաինական տարբերակին:
    • Եթե ​​համապատասխանությունը urlMap չի գտնվել, սցենարը կփոխարինի նախածանցին /ru/ մասին /uk/ լռելյայն.
  3. Հարմարեցում ապագա փոփոխությունների համարԵթե ​​դուք նոր էջեր եք ավելացնում տարբեր URL-ներով, պարզապես թարմացրեք քարտեզը urlMap, ավելացնելով նոր համընկնումներ:

Լավագույն տարբերակը փոքր կայքերի և վայրէջքի էջերի, ընկերության կայքերի կամ վայրէջքի էջերի համար:

Մոտեցում 2. Օգտագործեք URL-ի դինամիկ սահմանումը

Եթե ​​դուք չունեք հստակ համընկնում բոլոր URL-ների համար, կամ այն ​​փոխվում է, կարող եք փորձել ինտեգրվել հետևի տրամաբանության հետ (օրինակ՝ տվյալների բազայի միջոցով)՝ URL-ները անմիջապես համապատասխանեցնելու համար, բայց սա ավելի բարդ լուծում է, որը պահանջում է հետին պլան: ինտեգրում։ Այնուամենայնիվ, սա դուրս է այս նյութի շրջանակներից:

Այս կոդը թույլ կտա ճկուն կերպով կառավարել անցումները, նույնիսկ եթե URL-ը փոխվում է ոչ միայն լեզվի նախածանցով:

Փոխարինել Visnovka

Ինչպես նկատել եք, LovePets UA պորտալն օգտագործում է կոդի առաջին տարբերակը։ Դուք կարող եք այն տեղադրել ձեր կայքում կամ հարմարեցնել այն ձեր կարիքներին: Այս սկզբունքը կիրառելի է ոչ միայն «ռուսերեն <—> ուկրաիներեն» լեզվական զույգերի համար, այլև ցանկացած այլ լեզուների համակցությունների համար։

Մենք անկեղծորեն հուսով ենք, որ այս նյութը օգտակար կլինի ձեզ համար: Մեր կողմից մենք բազմիցս ընդգծել ենք ուկրաինալեզու բովանդակության աջակցության և զարգացման կարևորությունը։

Եկեք միասին աշխատենք՝ նպաստելու ուկրաիներենով որակյալ և անվտանգ բովանդակության զարգացմանը և հանրահռչակելու այն: Իսկ սկսնակների համար կարող եք սկսել օգտագործելով վիջեթը՝ լեզուն ռուսերենից ուկրաիներենի փոխելու համար:

Մենք նաև երախտապարտ կլինենք, եթե դուք չհեռացնեք մեզ հղումը ծածկագրից: Կանխավ շնորհակալ եմ։