Cynnwys yr erthygl
Er mwyn teithio gydag anifeiliaid anwes dramor, mae angen i chi gael pecyn cyflawn o ddogfennau, a all gymryd hyd at ddau fis i'w paratoi. Un o'r dogfennau gorfodol yw pasbort rhyngwladol ar gyfer anifail, y gall clinigau'r wladwriaeth ei gyhoeddi yn unig. Mae hefyd yn bwysig cadw'ch ci neu gath yn ddiogel trwy brynu cludwr neu sedd car a phacio pecyn cymorth cyntaf.
Os ydych chi'n bwriadu gadael yr Wcrain gydag anifail, rhaid i chi ofalu am gael pasbort rhyngwladol, naddu a brechu rhag y gynddaredd ymlaen llaw. Mae gan y gweithdrefnau hyn nifer o arlliwiau pwysig y dylid eu hystyried. Yn ogystal, dim mwy na thri mis cyn gadael dramor, mae angen gwneud yr hyn a elwir yn titers.
Ein tîm LovePets AU wedi casglu cymaint o wybodaeth â phosibl am yr holl fanylion am symud gydag anifail anwes ac eisiau rhannu'r wybodaeth hon gyda chi isod.
Sut i adael Wcráin gyda chi neu gath ?
Er mwyn gadael Wcráin gyda'ch ci neu gath, mae angen i chi gwblhau'r dogfennau angenrheidiol. Gall y broses hon gymryd amser hir ac mae'n arbennig o anodd mewn achos o ddiffyg pŵer. Mae casglu'r holl bapurau angenrheidiol fel arfer yn cymryd un i ddau fis, fel y dywed Anna Baryshnikova, actifydd hawliau anifeiliaid, mewn cyfweliad â Cyhoeddus.
Yn gyntaf, mae angen cyflawni'r weithdrefn naddu'ch anifail. Mae hyn yn golygu gosod sglodyn bach o dan y croen sy'n storio gwybodaeth sylfaenol am yr anifail, megis gwlad tarddiad, brid, lliw, llysenw, hanes brechu, eich manylion cyswllt. Gellir gosod y sglodyn mewn clinig milfeddygol cyhoeddus neu breifat.
Mae hefyd yn angenrheidiol i frechu'ch anifail rhag afiechydon amrywiol. Yn ôl y wybodaeth Cynhyrchu Gwladol a Gwasanaethau Defnyddwyr, pe bai'r holl frechiadau rheolaidd yn cael eu cynnal mewn modd amserol, yna mae angen i chi gael brechlyn y gynddaredd.
Mae'n bwysig cofio na ddylai brechiad rhag y gynddaredd gael ei wneud cyn dyddiad y naddu.
Крім того, в деяких країнах, зокрема Фінляндії, Ірландії, Великій Британії та Мальті, вимагається попередня антипаразитарна обробка собак проти ехінококозу (Echinococcus multilocularis), згідно з Держпродспоживслужбою, відповідно до Делегованого Регламенту Комісії (ЄС) № 1152/2011.
Yn ogystal, bydd angen pasbort rhyngwladol arnoch ar gyfer eich anifail, y gellir ei gael gan glinigau milfeddygol y wladwriaeth yn unig. Rhaid gludo cod bar y sglodyn a sticeri sy'n cadarnhau'r brechiad yn y ddogfen hon.
Ar wahân, mae'n werth sôn am dystysgrif titers gwrthgyrff yn erbyn y gynddaredd - prawf labordy yw hwn sy'n dangos lefel y gwrthgyrff yn erbyn y clefyd hwn. Nodwyd yn Ymweld â'r Wcráin, os yw lefel y gwrthgyrff yn is na'r norm sefydledig, rhaid ail-frechu'r anifail.
Mae'n bwysig cofio na ddylid cymryd y prawf titer gwrthgyrff ddim cynharach na 30 diwrnod ar ôl y brechiad diwethaf, ond dim hwyrach na thri mis cyn mynd â'r anifail dramor. Cynhelir yr astudiaeth hon yn unig labordai, a gydnabyddir gan yr Undeb Ewropeaidd.
Nododd yr actifydd hawliau anifeiliaid Anna Baryshnikova (nodwyd y cyswllt â'i chyfweliad â Suspilnya ar ddechrau'r erthygl hon) fod posibilrwydd hefyd o gael tystysgrif Ewropeaidd. Gellir cael y dystysgrif hon ar y ffin pan fydd person yn yr Wcrain. Yn yr achos hwn, mae perchennog yr anifail yn mynd i'r clinig milfeddygol gyda'i anifail, yn derbyn y ffurflen 1-VET ac yn mynd i'r ffin lle mae'r milfeddyg yn gweithio. Ar y ffin, gall y perchennog gyfnewid y dystysgrif hon am dystysgrif Ewro. Mae'r broses hon yn syml, ond yn orfodol. Allforiwyd llawer o anifeiliaid i Ewrop ac ni all yr awdurdodau drin nifer mor fawr o anifeiliaid heb ddogfennaeth gywir.
Bwyd, dŵr, cludwr, meddyginiaeth: sut i baratoi anifail ar gyfer taith?
Cyn gadael, mae'n bwysig meddwl ymlaen llaw sut yn union y byddwch chi'n cludo'ch anifail. Os ewch chi yn y car, argymhellir prynu hamog car neu sedd car ar gyfer anifail. Bydd hyn yn helpu i sicrhau ei diogelwch yn ystod y daith, gan atal anafiadau posibl, a bydd hefyd yn darparu cysur i'r gyrrwr (yn enwedig os ydych chi'n teithio ar eich pen eich hun gydag anifail).
Os yw'ch taith yn cynnwys teithio ar drên neu awyren, argymhellir prynu cawell cludwr anhyblyg arbennig. Ar gyfer cludiant awyr, rhaid i gewyll o'r fath fodloni safonau IATA a chael eu marcio â sticeri "Anifeiliaid byw" - mae hyn yn dangos bod anifail byw yn y cawell, yn ogystal â "Fel hyn i fyny" - mae hyn yn nodi pa ochr i fyny y gall y cawell fod gosod.
Beth bynnag, gwnewch yn siŵr bod y cludwr neu'r cawell yn ddigon mawr i'ch anifail anwes sefyll, gorwedd i lawr a throi o gwmpas yn rhydd. Darparwch hefyd awyru digonol a mynediad at ddŵr a bwyd anifeiliaid. Cyn y daith, dylech gyfarwyddo'r anifail â'r cludwr neu'r cawell, gan roi profiad cadarnhaol a chysur iddo yn y gofod hwn.
Yn ogystal, peidiwch ag anghofio mynd â digon o borthiant gyda chi am gyfnod cyfan y daith, yn ogystal â'r meddyginiaethau angenrheidiol gyda chronfa wrth gefn. Cyn gadael, mae'n well ymgynghori â milfeddyg am gyffuriau neu dawelyddion posibl y gallai fod eu hangen yn ystod y daith i leihau straen ar yr anifail.
Cofiwch y bydd anifail sydd wedi'i baratoi'n dda a'r amodau cludo cywir yn sicrhau diogelwch a chysur eich anifail anwes yn ystod y daith.
Rydym wedi paratoi erthygl ar wahân ar y pwnc: Sut i gludo ci? Mae'r deunydd yn datgelu'n fanylach agweddau ychwanegol a fydd yn caniatáu ichi baratoi a threfnu taith gyda'ch anifail anwes yn well. Mae'n ymdrin, yn benodol, â sut i gyfarwyddo'ch anifail anwes â chawell/cludwr, beth ddylai fod mewn pecyn cymorth cyntaf anifail anwes a rheolau sylfaenol ar gyfer teithio gyda ffrindiau pedair coes.
Mynd ag anifail dramor: beth sy'n rhaid ei wneud ar gyfer hyn?
Y deg cwestiwn a ofynnir amlaf am groesi ffin yr Wcrain gydag anifeiliaid anwes.
- Pa ddogfennau sydd eu hangen i fynd ag anifail anwes allan o Wcráin?
- I dynnu anifail anwes o'r Wcráin, mae angen: pasbort rhyngwladol, naddu, brechiad yn erbyn y gynddaredd, tag adnabod ar yr anifail a phrawf titer gwrthgorff.
- Ble alla i gael pasbort rhyngwladol ar gyfer anifail?
- Dim ond mewn clinigau milfeddygol y wladwriaeth y gellir cael pasbort rhyngwladol ar gyfer anifail.
- Pa frechiadau sydd eu hangen ar anifail cyn gadael Wcráin?
- Rhaid i'r anifail gael ei frechu rhag afiechydon amrywiol, gan gynnwys y gynddaredd. Mae'n bwysig dilyn yr amserlen frechu a brechu'r anifail heb fod yn gynharach na'r dyddiad naddu.
- A oes angen triniaeth gwrth-barasitig cyn dod i mewn i rai o wledydd yr UE?
- Oes, mewn rhai gwledydd, fel y Ffindir, Iwerddon, Prydain Fawr a Malta, mae angen triniaeth wrthbarasitig i gŵn rhag echinococcosis ymlaen llaw.
- Sut mae adnabod anifail trwy ddefnyddio naddu?
- Mae naddu anifail yn golygu gosod sglodyn bach o dan y croen, sy'n storio gwybodaeth sylfaenol am yr anifail. Gellir cyflawni'r weithdrefn hon mewn clinigau milfeddygol cyhoeddus neu breifat.
- Beth yw'r prif ofynion ar gyfer cludo anifail mewn car?
- Argymhellir prynu hamog car neu sedd car ar gyfer yr anifail, a fydd yn helpu i'w amddiffyn rhag anafiadau posibl ac ni fydd yn ymyrryd â'r gyrrwr wrth yrru.
- Beth yw'r gofynion ar gyfer cludo anifail ar drên neu awyren?
- Ar gyfer teithiau ar drên neu awyren, argymhellir defnyddio cawell cludo caled arbennig sy'n bodloni'r safonau sefydledig, sydd â'r marciau angenrheidiol, ac sy'n sicrhau cysur a diogelwch yr anifail.
- Pa sticeri ddylai fod ar y cawell ar gyfer cario anifail yn ystod cludiant awyr?
- Rhaid i gawell cludo ar gyfer cludiant awyr fod â sticeri "Anifeiliaid byw" (sy'n dangos bod anifail byw yn y cawell) a "Fel hyn i fyny" (yn nodi pa ffordd i fyny y gellir gosod y cawell).
- Beth yw Tystysgrif Ewro a sut i'w gael?
- Mae'r Eurocertificate yn ddogfen y gellir ei chael ar y ffin wrth adael Wcráin. Mae angen cymryd y ffurflen 1-VET ymlaen llaw yn y clinig milfeddyg a mynd gydag ef i'r ffin, lle mae milfeddyg. Y ffurflen 1-VET hon y gellir ei chyfnewid am Dystysgrif Ewro.
- Pa ddogfennau sydd eu hangen ar gyfer dychwelyd perchnogion anifeiliaid anwes ynghyd ag anifeiliaid a adawodd yr Wcrain ar ôl Chwefror 24, 2022?
- Ar gyfer dychwelyd perchnogion anifeiliaid anwes a adawodd yr Wcrain ar ôl Chwefror 24, mae angen cyhoeddi dogfennau ar gyfer yr anifail yn aelod-wladwriaethau'r Undeb Ewropeaidd, megis pasbort rhyngwladol, tystysgrif iechyd, ac ati.
Newidiadau yn y groesfan ffin rhwng Wcráin a Gwlad Pwyl
Yn ôl gwybodaeth swyddogol, cyhoeddodd Dirprwy Brif Arolygydd Milfeddygol Arolygiaeth Filfeddygol Gweriniaeth Gwlad Pwyl, mewn llythyr dyddiedig 16.06.2023 N06/33607, fod gan ddechrau o 1 Gorffennaf, 2023, yr amodau symlach blaenorol ar gyfer y mudiad anfasnachol o anifeiliaid anwes (cŵn, cathod, ffuredau) o diriogaeth Wcráin i Weriniaeth Gwlad Pwyl. Yn lle hynny, bydd symud anifeiliaid yn bodloni'r meini prawf cyffredinol.
Bydd yr amodau symud yn bodloni meini prawf cyffredinol deddfwriaeth yr Undeb Ewropeaidd (UE o hyn allan), gan ystyried y nodweddion a ddiffinnir gan Reoliad (UE) Rhif 576/2013. Ymhlith y nodweddion hyn, gellir gwahaniaethu rhwng y canlynol:
- Rhaid adnabod yr anifail gan ddefnyddio microsglodyn (trawsatebwr) sy'n cydymffurfio â safonau ISO 11784 ac ISO 11785. Os oes gan yr anifail datŵ clir a bod dogfennau'n cadarnhau bod y tatŵ wedi'i wneud cyn Gorffennaf 3, 2011, ystyrir bod dull adnabod o'r fath yn cydymffurfio. gyda gofynion yr UE.
- Rhaid i'r anifail gael brechiad dilys yn erbyn y gynddaredd. Ni all dyddiad y brechu ragflaenu dyddiad gosod y trawsatebwr neu'r tatŵ, na dyddiad darllen y trawsatebwr neu'r tatŵ a nodir yn y ddogfen adnabod berthnasol. Mae ail-frechu yn cael ei ystyried yn frechiad sylfaenol, os na chafodd ei wneud yn ystod cyfnod dilysrwydd y brechiad blaenorol.
- Mae hefyd angen cynnal archwiliad serolegol cyfredol i bennu lefel y gwrthgyrff i'r gynddaredd. Dylai lefel y gwrthgyrff niwtraleiddio i firws y gynddaredd yn y serwm gwaed fod yn hafal i neu'n fwy na 0,5 IU/ml.
Sefydlir yr amodau hyn ar gyfer symud anifeiliaid anwes (cŵn, cathod, ffuredau) o diriogaeth Wcráin i Weriniaeth Gwlad Pwyl yn unol â deddfwriaeth yr Undeb Ewropeaidd.
- Rhaid i anifail sy'n symud i aelod-wladwriaethau'r Undeb Ewropeaidd o drydydd gwledydd (symudiad anfasnachol) ddod gyda ffurflen gymeradwy o Dystysgrif Iechyd Anifeiliaid. Mae hyn yn gymwys i gŵn, cathod a ffuredau domestig (ffuredau), yn unol ag Erthygl 5(1) a (2) o Reoliad (EU) Rhif 576/2013. Yn ogystal, rhaid i’r perchennog neu berson awdurdodedig lofnodi datganiad ysgrifenedig yn cadarnhau natur anfasnachol symud yr anifail anwes i’r UE. Mae'r ffurflen ddatganiad ar gael ar wefan swyddogol Gwasanaeth Cynhyrchu a Defnyddwyr y Wladwriaeth yn y ddolen ganlynol: https://dpss.gov.ua/mizhnarodne-spivrobitnictv/veterinariya-ta-bezpechnist/sertifikati-na-eksport-z-ukrayini, ac mewn rhai achosion gellir defnyddio pasbort dilys a gyhoeddwyd gan un o aelod-wladwriaethau’r UE. Mae'r rhestr gyflawn o labordai sydd ar gael ar gyfer cynnal ymchwil ar y titer o wrthgyrff gwrth-gynddaredd wedi'i chymeradwyo gan y Comisiwn Ewropeaidd ac mae ar gael yn y ddolen ganlynol: https://food.ec.europa.eu/animals/movement-pets/approved-rabies-serology-laboratories_en, yn unol ag Erthygl 3 o Benderfyniad y Cyngor 2000/258/EC.
O ganlyniad, dychwelodd gwledydd yr UE sy'n ffinio â Wcráin (Hwngari, Gweriniaeth Slofac, Rwmania a Gweriniaeth Gwlad Pwyl) at y gofynion cyffredinol ar gyfer symud anifeiliaid yn anfasnachol.
Yn hyn o beth, os ydych chi'n bwriadu symud dramor gyda'ch anifail anwes, cynlluniwch eich taith yn ofalus ymlaen llaw.
Ar borth gwe swyddogol Gwasanaeth Cynhyrchu a Defnyddwyr y Wladwriaeth, trwy'r ddolen https://dpss.gov.ua/mizhnarodne-spivrobitnictv/veterinariya-ta-bezpechnist/vimogi-do-nekomercijnogo-peremishchennya-tvarin, mae'r gofynion cyfredol ar gyfer symud anifeiliaid o wahanol wledydd y byd yn anfasnachol ar gael. Ar yr un adnodd, gallwch ddod o hyd i wybodaeth am:
- rhestr o adrannau rheoli ffiniau arolygu adran rheoli ffiniau'r wladwriaeth, sy'n gyfrifol am gyhoeddi a chyhoeddi tystysgrifau milfeddygol rhyngwladol ar statws iechyd anifeiliaid ar gyfer eu symudiad anfasnachol y tu allan i'r Wcráin;
- o'r rhestr o ysbytai meddyginiaeth filfeddygol sydd â'r cymhwysedd i lunio a rhoi tystysgrifau milfeddygol ar ffurflen Rhif 1 ar gyfer symud anifeiliaid domestig yn anfasnachol.
Mae'r adnoddau hyn yn cynnwys gwybodaeth bwysig i'r rhai sy'n bwriadu cludo eu hanifeiliaid y tu allan i'r Wcráin. Argymhellir ymgyfarwyddo â'r gofynion hyn a defnyddio gwasanaethau'r sefydliadau milfeddygol perthnasol cyn symud.
Byddwch yn gyfarwydd â'r gofynion ar gyfer symud anifeiliaid yn anfasnachol i wledydd Ewropeaidd (UE)
Isod mae argymhellion methodolegol a gwybodaeth am symudiadau anfasnachol a llenwi tystysgrif filfeddygol ar gyfer symud cŵn, cathod a ffuredau domestig (ffuredau) o'r Wcráin i wledydd yr Undeb Ewropeaidd yn anfasnachol. Ffeil PDF.
Tystysgrif filfeddygol ar gyfer cludo cŵn, cathod a ffuredau heb fod yn fasnachol o Wlad Pwyl i'r Wcráin. Ffeil PDF.
Diffinnir symudiad anfasnachol anifeiliaid, gan gynnwys cŵn, cathod a ffuredau domestig (ffuredau), fel unrhyw symudiad nad yw’n anelu at werthu neu drosglwyddo perchnogaeth anifail anwes, ac nid yw cyfanswm nifer yr anifeiliaid yn fwy na 5 pen.
- Yr Undeb Ewropeaidd. Adolygu…
- Rwmania (aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Gweriniaeth Slofacia (aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Hwngari (aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Gweriniaeth Awstria (aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Teyrnas Gwlad Belg (aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Gweriniaeth Bwlgaria (aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Denmarc (Aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Gweriniaeth Iwerddon (aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Gweriniaeth Cyprus (aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Gweriniaeth Lithwania (aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Gweriniaeth Ffederal yr Almaen (aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Gweriniaeth Portiwgal (aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Gweriniaeth Slofenia (aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Gweriniaeth Ffrainc (aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Gweriniaeth Croatia (aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Teyrnas Sweden (aelod-wladwriaeth yr UE). Adolygu…
- Cydffederasiwn y Swistir. Adolygu…
Dolenni defnyddiol ychwanegol:
- Rhestr wirio: sut i groesi'r ffin ag anifail anwes
- Croesi'r ffin ag anifail anwes: pa ddogfennau sydd eu hangen
- Amodau ar gyfer rheolaeth filfeddygol a glanweithiol y wladwriaeth ar symudiadau anfasnachol anifeiliaid domestig y tu allan i diriogaeth Wcráin
- Gofynion ar gyfer symud anifeiliaid yn anfasnachol
Adolygiad fideo go iawn o daith gyda chŵn o Wcráin i Wlad Pwyl
Bydd y deunydd yn ddefnyddiol, lle Darina Melys, ar ei sianel YouTube, yn rhannu ei brofiad ei hun o deithio gyda chwn o Wcráin i Wlad Pwyl.
Rydym yn awgrymu eich bod yn darllen ac yn nodi'r holl gasgliadau ar ein porth yn ôl eich disgresiwn. Peidiwch â hunan-feddyginiaethu! Yn ein herthyglau, rydym yn casglu'r data gwyddonol diweddaraf a barn arbenigwyr awdurdodol ym maes iechyd. Ond cofiwch: dim ond meddyg all wneud diagnosis a rhagnodi triniaeth.
Mae'r porth wedi'i fwriadu ar gyfer defnyddwyr dros 13 oed. Efallai na fydd rhai deunyddiau'n addas ar gyfer plant dan 16 oed. Nid ydym yn casglu data personol gan blant dan 13 oed heb ganiatâd rhieni.