Змест артыкула
Я падрыхтаваў матэрыял Джэсіка Пірс, доктар філасофіі. Пераклад артыкула: Ці этычна трымаць сабаку ў клетцы?
- Трымаць сабак у клетках стала нормай.
- Доўгае знаходжанне ў замкнёнай прасторы выклікае ў сабак псіхалагічную траўму.
- Клетка таксама можа быць вельмі карысным інструментам, калі яна служыць бяспечным месцам, куды сабака можа пайсці, каб пабыць ціха, з заўсёды адчыненымі дзверцамі.
- Прывучванне сабакі да камфорту ў клетцы — гэта працяглы, паступовы працэс, які ніколі не павінен прадугледжваць ужыванне сілы.
Хоць утрыманне сабак і іншых хатніх жывёл у клетках — гэта далёка не новая ідэя, клеткі становяцца ўсё больш папулярнымі. Сапраўды, клеткі часта ўваходзяць у камплект рэчаў, якімі валодаюць і карыстаюцца адказныя ўладальнікі сабак, і многія кнігі па дрэсіроўцы шчанят рэкамендуюць «дрэсіроўку ў клетцы», якая прадугледжвае працяглыя перыяды ўтрымання ў клетцы, каб дапамагчы ў дрэсіроўцы шчанят. Клетка цяпер настолькі паўсюдная і звычайная з'ява, што часта можна пачуць: «Пачакайце секунду, я замкну сабаку ў клетку». Але клеткі і метады ўтрымання, магчыма, заслугоўваюць больш уважлівай увагі, бо яны маюць істотны ўплыў на дабрабыт сабак. Клетка застаецца клеткай, і ўтрыманне жывёл у клетках этычна праблематычна.
Хіба клеткі не падобныя на бярлогі?
Прыхільнікі клетак сцвярджаюць, што сабакам падабаецца знаходзіцца ў клетках. Кажуць, што клетка — гэта натуральнае сховішча, у якім сабакі адчуваюць сябе спакойна. Клетка падобная да бярлогі.
Гэта распаўсюджаная і хітрая замена нечым ненатуральным нечым натуральным. Так, стварэнне бярлогі — гэта частка мацярынскіх паводзін сабак, якія жывуць на вольным выгуле, і іншых сабак. Але ніводны сабака не жыве ў бярлозе пасля ранняга шчанячага ўзросту. Наадварот, сабакі — вельмі сацыяльныя млекакормячыя, якім патрэбна і хочацца знаходзіцца побач са сваёй сям'ёй. Ізаляцыя сабакі ў клетцы — адна з самых ненатуральных рэчаў, якія мы з імі робім.
Чаму клетка можа быць праблемай?
У артыкуле 1999 года спецыялісткі па паводзінах жывёл Бон Бердзі і яе калег у часопісе «Фізіялогія і паводзіны» абмяркоўвалася паспяховае выкарыстанне сацыяльных і прасторавых абмежаванняў для выклікання хранічнага стрэсу ў групах лабараторных бігляў. Сабак трымалі ў асобных клетках на працягу шасці тыдняў без сацыяльнага ўзаемадзеяння ці нават візуальнага доступу да іншых сабак. Сабакі з абмежаванымі сацыяльнымі і прасторавымі магчымасцямі «дэманстравалі павышаныя станы агрэсіі, узбуджэння і няўпэўненасці», а таксама назіралі гарманальныя збоі і імуналагічныя змены, звязаныя з высокім узроўнем стрэсу. Чым адрозніваецца ўтрыманне сабакі ў клетцы ў доме ад таго, што ў гэтым артыкуле апісваецца як «сацыяльнае і прасторавае абмежаванне»? Які перыяд часу, калі сабака штодня ўтрымліваецца ў клетцы, прывядзе да хранічнага стрэсу? Адна гадзіна? Восем гадзін? Дванаццаць?
Калі я размаўляю з людзьмі пра іх практыкі ў клетцы, я часта адчуваю лёгкі дыскамфорт. Без падказак людзі кажуць мне, што ў іх ёсць клетка і што яны "прывучылі" шчанюка да дома. «Але», — хутка дадаюць яны, — «але мы ніколі не зачыняем дзверы». А Бэйлі вельмі любіць сваю клетку. Яна ходзіць туды адна, калі хоча адчуваць сябе ў бяспецы.
Гэта нагадвае паводзіны былых зняволеных, якія імкнуцца да бяспечнага зняволення, што, здавалася б, супярэчыць здароваму сэнсу. Але выснова, якую можна з гэтага зрабіць, заключаецца не ў тым, што зняволеныя хочуць заставацца ў турме, таму што ім спадабаўся час, праведзены ў турме. Псіхалагічная матывацыя — траўма, хранічная страта свабоды выбару змяняе людзей. Гэта амаль напэўна змяняе і сабак. А знаходжанне ў клетцы, няхай гэта будзе шчанюк ці дарослы чалавек, прадугледжвае хранічную страту свабоды выбару.
Большасць клетак, якія прадаюцца ў зоамагазінах, занадта малыя
Як і электрашокавы ашыйнік, клетка з'яўляецца распаўсюджаным інструментам у кантэксце экстрэмальнай эксплуатацыі сабак у лабараторных даследаваннях. Як ні дзіўна, рэкамендацыі па памеры клеткі, устаноўленыя Міністэрствам сельскай гаспадаркі ЗША, якое, як вядома, не з'яўляецца вялікім сябрам жывёл, больш строгія, чым тыя, якія звычайна прымяняюцца асобнымі ўладальнікамі сабак. Насамрэч, уладальнікі сабак не абавязаны выконваць рэкамендацыі Закона аб абароне жывёл Міністэрства сельскай гаспадаркі ЗША, а таксама няма ніякіх абмежаванняў на тое, якія клеткі або перагародкі для сабак можна прадаваць. Я мяркую, што амаль усе клеткі, якія выкарыстоўваюцца для ўтрымання свойскіх сабак, будуць ацэнены Міністэрствам сельскай гаспадаркі ЗША як занадта малыя.
Я прытрымлівалася разлікаў Міністэрства сельскай гаспадаркі ЗША, каб знайсці клетку падыходнага памеру для маёй сабакі Бэлы: Бэла мае даўжыню каля 100 см. Такім чынам, плошча яе клеткі павінна складаць 1,2 кв. м. Рэкамендаваны памер для пераноскі Frisco Fold & Carry на сайце Chewy (яна выглядае як клетка, якую мы купілі Бэле) складае каля 0,75 кв. м, і гэта пры ўмове, што я не ўлічваю слупок «вага вашага гадаванца», дзе Бэла адносіцца да катэгорыі сярэдняга памеру, 0,55 кв. м. Адзінае суцяшэнне для Бэлы тут — гэта тое, што яна не жыве ў сваёй клетцы, як сабакі ў даследчым цэнтры ці ў камерцыйным развядзенні. Клетка знаходзіцца ў нашым падвале і прызначана толькі для надзвычайных сітуацый.
Для клетак ёсць месца і час, але дзверы павінны быць адчыненыя (акрамя надзвычайных сітуацый).
Як і наморднікі, клеткі з'яўляюцца карысным інструментам у вельмі вузкім дыяпазоне сітуацый. Мы павінны дапамагчы сабакам навучыцца адчуваць сябе камфортна ў клетцы. Клетка з шырока адчыненымі дзверцамі можа быць бяспечным месцам для сабакі, калі ён хоча пабыць адзін, мае патрэбу ў сховішчы ад крыкаў дзяцей, іншых хатніх жывёл і г.д. Пры такім выкарыстанні клетка павялічвае аўтаномію сабакі, бо ён можа адмовіцца ад сацыяльнага ўзаемадзеяння з іншымі членамі сям'і.
Таксама карысна дапамагчы сабаку адчуваць сябе камфортна ў клетцы з зачыненымі дзверцамі, бо часам такое абмежаванне важнае для сабакі. Найбольш відавочны прыклад, які прыходзіць на розум, — гэта час хваробы або пасля аперацыі, калі сабаку можа спатрэбіцца шпіталізацыя і абмежаванне актыўнасці падчас выздараўлення. Калі знаходжанне ў клетцы звыклае і выклікае станоўчыя асацыяцыі — шмат ласункаў і пахвалы, мінімум страху або трывогі, — то стрэс ад аперацыі або хваробы можа быць некалькі зніжаны.
Аднак занадта частае выкарыстанне клетак служыць нам, а не нашым сабакам. Клетка дазваляе нам жыць, не турбуючыся пра тое, што сабака будзе пісаць на дыване ці жаваць мэблю. Але гэта не ў найлепшых інтарэсах нашых сабак. Мы павінны памятаць пра гэта і сачыць за тым, каб клетка была ў першую чаргу інструментам. Практыка саджаць сабаку ў клетку, калі гаспадароў няма дома, павінна насцярожыць нас.
Змена таго, як клеткі рэкламуюцца, прадаюцца і апісваюцца ў адукацыйнай літаратуры, магла б дапамагчы скараціць і палепшыць іх выкарыстанне ўладальнікамі сабак, змяніўшы наратыў з відавочна абсурднага «усе адказныя ўладальнікі сабак карыстаюцца клеткай» на больш разумнае «гэта інструмент». Можна ўжываць, але толькі пры неабходнасці і з асцярожнасцю.
Дадатковыя матэрыялы:
- Клетка / клетка - зло? Як прывучыць сабаку да клеткі / вальеры?
- Як прывучыць сабаку да вальера?
- Як прывучыць шчанюка да гадавальніку?
Часта задаваныя пытанні: Ці этычна трымаць сабак у клетках?
Доўгае ўтрыманне сабакі ў клетцы можа прычыніць яму псіхалагічную траўму. Гэта абмяжоўвае свабоду, выклікае стрэс і спрыяе развіццю праблем з паводзінамі, таму такое выкарыстанне клеткі лічыцца неэтычным.
Клетку часта пазіцыянуюць як бяспечнае сховішча, якое нагадвае логава, але на практыцы яна ўяўляе сабой штучнае абмежаванне. Шчанюкі выкарыстоўваюць логава часова, а дарослыя сабакі аддаюць перавагу сацыяльнаму ўзаемадзеянню і свабодзе, таму ўтрыманне ў клетцы для іх менш натуральнае.
Клетка можа служыць бяспечным месцам для сабакі, калі яна заўсёды адчынена, і сабака сам вырашае, калі ў яе заходзіць. Гэта дае сабаку пачуццё кантролю і дапамагае знізіць стрэс.
Так, прывучванне сабакі да клеткі павінна быць паступовым працэсам, заснаваным на станоўчым падмацанні. Прымус або гвалтоўныя метады могуць выклікаць страх і недавер да клеткі.
Шмат якія клеткі, якія прадаюцца для сабак, занадта малыя і не адпавядаюць мінімальным рэкамендацыям па прасторы. Недахоп прасторы прыводзіць да фізічных і псіхалагічных праблем, такіх як цесната і стрэс.
Працяглае зняволенне можа выклікаць хранічны стрэс, агрэсію, трывожнасць і нават фізічныя парушэнні, як паказалі даследаванні на лабараторных сабаках. Гэты стан называецца «сацыяльным і прасторавым абмежаваннем».
У некаторых выпадках клетка можа быць карыснай, напрыклад, для абмежавання актыўнасці сабакі пасля аперацыі або для забеспячэння бяспекі ў надзвычайных сітуацыях. У такіх выпадках важна, каб сабака загадзя прызвычаіўся да клеткі і асацыяваў яе з станоўчымі эмоцыямі.
Так, калі клетка выкарыстоўваецца правільна, з пастаянна адчыненымі дзверцамі, яна можа стаць месцам адзіноты і адпачынку для сабакі. Гэта павялічвае пачуццё бяспекі і кантролю, асабліва ў стрэсавых сітуацыях.
Важна абмежаваць час знаходжання сабакі ў клетцы, забяспечваючы яму дастатковую фізічную актыўнасць і сацыяльнае ўзаемадзеянне. Выкарыстанне клеткі павінна быць рэдкім і кароткатэрміновым, каб пазбегнуць негатыўных наступстваў.
Не рэкамендуецца трымаць сабаку ў клетцы на працяглы час без нагляду. Гэта можа выклікаць стрэс і трывогу. Уладальнікі павінны імкнуцца да мінімальнага выкарыстання клеткі і заўсёды даваць сабаку выбар.
Па матэрыялах
- Beerda B, Schilder MB, van Hooff JA, de Vries HW, Mol JA. Хранічны стрэс у сабак, якія падвяргаюцца сацыяльным і прасторавым абмежаванням. I. Паводніцкія рэакцыі. Фізіялогія паводзін. 1999, красавік; 66(2): 233-42. doi: 10.1016/s0031-9384(98)00289-3. Ідэнтыфікатар PM: 10336149.
- Beerda B, Schilder MB, Bernadina W, van Hooff JA, de Vries HW, Mol JA. Хранічны стрэс у сабак, якія падвяргаюцца сацыяльным і прасторавым абмежаванням. ІІ. Гарманальныя і імуналагічныя рэакцыі. Фізіялогія паводзін. 1999, красавік; 66(2): 243-54. doi: 10.1016/s0031-9384(98)00290-x. PMID: 10336150.
Аўтар публікацыі
Прапануем азнаёміцца і прыняць да ведама ўсе высновы на нашым партале па сваім меркаванні. Не займайцеся самалячэннем! У нашых артыкулах мы збіраем найноўшыя навуковыя дадзеныя і меркаванні аўтарытэтных спецыялістаў у галіне аховы здароўя. Але памятайце: паставіць дыягназ і прызначыць лячэнне можа толькі лекар.
Партал прызначаны для карыстальнікаў старэйшых за 13 гадоў. Некаторыя матэрыялы могуць не падыходзіць для дзяцей ва ўзросце да 16 гадоў. Мы не збіраем персанальныя дадзеныя дзяцей ва ўзросце да 13 гадоў без згоды бацькоў.
