Японські імена для кішок та котів.

Японські імена для котів / кішок: рекомендації щодо вибору та більше 300 відповідних варіантів.

У Японії представники сімейства котячих займають особливе місце. Їх шанують у релігії та мистецтві, зводячи на честь пухнастих вихованців храми та складаючи поеми. З цієї причини японські прізвиська для кішок і котів просякнуті особливою повагою та ніжністю. У нашій статті ми зібрали понад 300 можливих варіантів та розбили їх на окремі категорії, щоб полегшити пошук відповідного імені.

Японські імена для кішок-дівчаток

Через закладений материнський інстинкт кішечки примітні м’якшим і поступливим характером. Їхні мисливські навички набагато вищі, ніж у хлопчиків, як і загальний рівень охайності.

Для кішок-дівчат підійдуть ніжні японські прізвиська, що підкреслюють поведінкові особливості:

• Акемі (сліпуче вродлива)
• Чіка (мудрість)
• Даї (велика)
• Етсу (чарівна)
• Хіде (плідна)
• Хіроко (великодушна)
• Іма (подарунок)
• Ісамі (хоробрість)
• Канае (старанна)
• Каташі (твердість)
• Кацу (перемога)
• Кейко (обожнювана)
• Кічі (успішна)
• Кіоко (чистота)
• Лейко (зарозуміла)
• Макото (щира)
• Маса (прямолінійна)
• Мічі (справедлива)
• Міне (хоробра захисниця)
• Наоко (слухняна дитина)
• Осаму (твердість закону)
• Рай (істина)
• Сачі (щастя)
• Сачико (дитина щастя)
• Шізука (тиха)
• Шина (гідна)
• Скі (кохана)
• Така (шляхетна)
• Такара (скарб)
• Ясу (спокійна)
• Йоші (досконалість)
• Йоко (добра дитина)

Японські імена для котів-хлопчиків

Хлопчаки – більш норовливі, войовничі та нарочито недбалі істоти. Зрозуміло, винятки є там, і там. Якщо ваш улюбленець – не шибеник, а скромний тихоня – відобразіть цю особливість у його кличці. У даному випадку можна підібрати щось синонімічне або, навпаки, перевести все жартома, взявши за основу антонім:

• Акіо (красень)
• Акіра (тямущий)
• Арата (недосвідчений)
• Бенжиро (насолоджується світом)
• Хідекі (блискучий)
• Хіроші (щедрий)
• Кента (здоровий і сміливий)
• Кін (золотий)
• Кішо (має голову на плечах)
• Монтаро (великий хлопець)
• Ніборі (знаменитий)
• Рьо (надзвичайний)
• Санііро (чудовий)
• Тадао (послужливий)
• Такаші (відомий)
• Томео (обережний)
• Йоширо (досконалий)
• Юу (благородна кров)
• Юудай (великий герой)

Вибираючи японське прізвисько для кота, обов’язково перевірте його значення. Милозвучність незнайомого іноземного слова може виявитися оманливою.

Японські імена для кішок та їх значення

Взаємозв’язок із характером тварини – лише один із можливих варіантів. Японські котячі імена досить різноманітні. Серед них можна знайти не лише щось серйозне, а й кумедні прізвиська, популярні серед самих японців.

Уникайте дуже довгих конструкцій. Найпростіше тваринам даються 1-3 мови.

Традиційні імена

Японці люблять вкладати у всі особливе значення, тому їх традиційні імена мають певні значення. Завдяки цьому варіанти, що сподобалися, можна пов’язати з характером або іншими особливостями вихованця.

• Аі (любов)
• Акако (червона)
• Акіко (осіння дитина)
• Акі (народжена восени)
• Акіяма (гора)
• Анзу (абрикос)
• Аяме (ірис)
• Ботан (півонія)
• Чо (метелик)
• Фуджіта (поле)
• Хана (квітка)
• Хоші (зірка)
• Хотару (світлячок)
• Ізумі (фонтан)
• Кагамі (дзеркало)
• Кіку (хризантема)
• Кіта (північ)
• Коко (лелека)
• Мікі (стеблинка)
• Мінору (насіння)
• Моріко (дитя лісу)
• Нацуко (літня дитина)
• Нацумі (прекрасне літо)
• Рен (водяна лілія)
• Рюуу (дракон)
• Сату (цукор)
• Шина (гідна)
• Таро (первісток)
• Юкіко (дитя снігу)
• Касумі (серпанок)
• Хібікі (звучання)

Страви та гастрономія

Якщо вам подобаються кумедні клички / прізвиська – зверніться за допомогою до їжі та напоїв, популярних у Японії. У якості клички цілком підійдуть такі варіанти:

• Темакі
• Суші
• Дайфуку
• Гьодза
• Соба
• Карааге
• Темпура
• Місо
• Сашимі
• Рекуча
• Тонкоцу
• Кобе
• Онігірі
• Матча
• Унагі
• Саке
• Шіо
• Рамен
• Такоякі
• Удон
• Сьою
• Умешу
• Вагю
• Вагасі
• Тайякі
• Манджу
• Натто
• Моті
• Данго
• Гюдон
• Васьоку
• Урамакі
• Дораякі
• Нігірі
• Хігасі
• Якіторі
• Удон
• Сябу-сябу
• Сьотю
• Йокан

Герої японської міфології

Міфологія японців багата на персонажів. До найважливіших богів слід віднести трьох: Аматерасу (богиня сонця), Цукуйомі (богиня місяця) і Сусано (бог штормів і король моря). Справді великою різноманітністю вражають екаї – різні надприродні істоти:

• Янарі
• Танукі
• Каппа
• Коріо
• Тенгу
• Інугамі
• Акасіта
• Кайбе
• Нусі
• Оуні
• Юрій
• Горе
• Генко
• Бьякко
• Куко
• Оуні
• Саторі
• Кідзе
• Ваїра
• Ямабіко
• Басан
• Мідзу
• Некомата
• Ікере
• Бакенеко
• Кодама
• Дзінко
• Тессо
• Касі

Аніме та сучасна культура

Любов до котикам простежується й у найголовнішій частині японської культури – манге та аніме. Серед головних персонажів нерідко миготять пухнасті вихованці:

• Нянко-Сенсей, або Мадара («Зошит дружби Нацуме»)
• Хеппі і Фрош («Фейрі Тейл»)
• Блер («Пожирач душ»)
• Куронеко («Триган»)
• Сакамото («Дрібниці життя»)
• Місяць та Артеміс («Сейлор Мун»)

Якщо зв’язок з ім’ям аніме-котика не важливий – можна запозичити ім’я у персонажа будь-якого гучного аніме:

1. «Атака Титанів» – Ерен Єгер, Мікаса Аккерман, Армін Арлерт, Райнер Браун, Імір, Енні Леонхарт;
2. «Ван Піс» – Манкі Луффі, Усопп, Шанкс, Нікро Робін, Намі, Санджі;
3. «Бліч» – Ічіго Куросакі, Яхве, Рукія Кучікі, Уруру Цумугія, Рірін, Сатода, Кенпачі;
4. «Зошит Смерті» – Ягамі Лайт, Амане Міса, Теру Мікамі, Наомі Місо, Рем, Рюук;
5. «Євангеліон» – Аска, Рей, Сіндзі, Каору, Місато, Гендо, Ріцуко.

Не менш популярні в сучасній культурі актори з дорам та айдоли:

• Кенто Ямадзакі
• Ямада Реске
• Такеуті Рема
• Йошидзава Ре
• Сакагуті Кентаро
• Фукусі Сота
• Чіба Юдай
• Кімура Фуміно
• Ватанабе Енн
• Ісіхара Сатомі
• Кейко Кітагава
• Саяка Акімото
• Юкі Касівага
• Юкі Касівага
• Сае Міядзава
• Мінамі Такахасі
• Маріко Синоду

Прізвиська та переклад деяких слів

Самі японці часто називають домашніх вихованців Почі. Це аналог Шарика, тобто ім’я за фактом собаче, але навряд чи хтось про це дізнається. Кішечок зазвичай називають Торо-тян. Ця кличка утворена від слова «тигр» та іменного суфікса «тян», який близький до зменшувально-пестливих суфіксів.

Ще один ласкавий іменний суфікс – «пйон» / «п’йон». Його застосовують або жартома, або для позначення максимально милого об’єкта, у тому числі живого. Поширено і коротке Ня (мяу), а також різні його варіації на кшталт Нянко.

Природа та географія

За основу можна взяти рослини, дорогоцінне каміння або назви географічних об’єктів:

• Острови Японії: Хонсю, Кюсю, Хоккайдо, Сікоку, Окінава.
• Міста Японії: Токіо, Кавасакі, Осака, Саппоро, Кобе, Кіото, Йокогама.
• Квіти: Бара (троянда), Канешон (гвоздика), Амарірісу (амариліс), Чуріппу (тюльпан), Сакурасо (первоцвіт), Сузу (дзвіночок), Саботен (кактус), Цубаки (камелія), Гіку (хризантема), Суйсен (нарцис) ), Хіната (соняшник), Рен (лотос), Юрі (лілія), Аяме (ірис).
• Дорогоцінні камені: Ріку (смарагд), Конго (діамант), Сіндзю (перли).

Прізвисько згідно зовнішності

Ще один можливий варіант – облік зовнішності. За допомогою клички ви можете підкреслити одну з «родзинок» вашого улюбленця: незвичайний малюнок на шерсті, крихітний розмір чи висячі вушка.

Якщо ви не можете визначитися між кількома варіантами – надайте підсумковий вибір кошеняті. Оголосіть усі прізвиська вголос і залиште те, на яке відреагує ваш улюбленець.

За забарвленням та довжиною шерсті

При врахуванні забарвлення можна провести асоціацію з його основним кольором або просто перекласти з вашої мови назву японською. Залежно від забарвлення шубки, підійдуть такі варіанти:

• чорний – Куро (чорний), Йору (ніч), Йонака (північ), Кураямі (темрява), Моя (мгла);
• білий – Широ (білий), Юкі (сніг), Коорі (лід), Кумо (хмара), Мірукі (молоко);
• сірий – Аой (блакитний), Гуре (сірий), Аме (дощ), Незумі (миша), Усаги (кролик);
• рудий – Шога (рудий), Каен (полум’я), Хі (вогонь), Кіцуне (лисиця), Такібі (вогнище).

Довжина і структура волосків на котячій шубці теж знадобляться:

• Нагаса (довгий)
• Міджікай (короткий)
• Хагета (лисий)
• Хадака (голий)
• Фувафува (пухнастий)
• Чиджирета (кучерявий)
• Хайо (хвилястий)
• Сумузу (гладкий)
• Яваракай (м’який)
• Музукаші (жорсткий)

По розміру

Маленького вихованця можна назвати Чиісай чи Чибі. Всі ці слова – синоніми і означають «маленький». Ще один підходящий варіант – Акачан (крихітка).

Коренастому здорованю потрібно щось потужніше:

• Оокі (великий)
• Кеджин (гігантський)
• Іші (скеля)

За характерними ознаками

Відмінні риси теж можна відобразити на прізвисько. Оцініть постав і розмір вушок, колір очей, довжину хвоста і наявність візерунка, а потім спробуйте перевести асоціації, що прийшли на вашу думку, на японську:

• Мімі (вушка)
• Бурасаге (висячий)
• Каару (завиток)
• Нанаме (розкосі)
• Чайро (карій)
• Мідорі (зелений)
• Карафуру (різнобарвний)
• Тора (тигр)
• Супотто (пляма)
• Шімі (пляма)
• Дайрісекі (мармур)
• Патаан (візерунок)
• Бееру (вуаль)
• Муо (безхвостий)
• Бобутейру (куцехвостий)

Висновок

Не поспішайте з вибором прізвиська / клички / імені. Придивіться до кошеняти, вивчіть його звички, відзначте найприкметніші зовнішні риси та обговоріть вподобані варіанти з іншими членами сім’ї. Пам’ятайте, що підсумкове ім’я має подобатися саме вам, тому не бійтеся оригінальних ідей і сміливо вибирайте те, що точно буде вас радувати протягом усього життя вихованця.

Варто знати. Цей матеріал є продовженням серії добірок імен для кошенят:

• Імена / клички для котів (500+ імен для хлопчиків).
• Імена / клички для кішок (500+ імен для дівчаток).
• Як назвати сірого кошеня (імена для хлопчиків та дівчаток)?
• Як назвати білого кошеня (імена для хлопчиків та дівчаток)?
• Як назвати руде кошеня (імена для хлопчиків та дівчаток)?
• Як назвати чорного кошеня (імена для хлопчиків та дівчаток)?
• Прикольні та оригінальні імена для котів та кішок.
• Імена для кошеня-дівчинки. Нова добірка імен та прізвиськ / кличок 1000+.

Якщо у вас є своя думка і варіанти для котячих імен, будь ласка, поділіться ними в коментарях нижче.

Тема 2025: комфорт і турбота про улюбленців.