Англійські клички для собак.

Англійські клички собак з перекладом, розглянуті в статті, допоможуть власникам визначитися з вибором імені для своїх чотириногих друзів. Можна запозичити вподобаний варіант або взяти щось просто за основу і придумати своє, нове й оригінальне.

Найчастіше, коли маленький улюбленець з’являється в домі та знайомиться з сім’єю, спочатку власники придивляються до нього та вивчають звички, манери, характер. Їм хочеться отримати загальне уявлення про цуценя для того, щоб підібрати кличку, сенс якої буде повністю підходити малюкові.

Важливу роль при цьому відіграє зовнішній вигляд песика. Ще один фактор, який потрібно враховувати при підборі варіантів імен, є наявність родоводу. Клубним цуценятам в одному посліді присвоюються прізвиська за певними правилами і стандартами.

Останнім часом собаківники все частіше називають своїх вихованців іноземними словами. Адже так хочеться, щоб улюбленець виділявся на тлі інших родичів. Мав звучне і красиве або кумедне ім’я, яке б звертало на себе увагу.

Найпоширеніші, найоригінальніші та найрідкісніші англійські клички собак та їхнє значення представлені далі.

Як в Англії називають собак?

Вибираючи вихованцеві ім’я, необхідно дотримуватися деяких правил:

• не можна називати собаку кличками, співзвучними з основними командами: це може дезорієнтувати його та викликати нерозуміння при навчанні та в подальшому часу при виконанні завдань;
• кличка має гармонізувати із загальним виглядом пса і його вдачею;
• слід підбирати ті прізвиська, що вимовляються швидко і чітко, або є скорочений варіант довгого імені, до якого також можна привчити собаку;
• від клички може залежати те, як сприймають пса оточуючі: якщо, наприклад, вихованця назвати Девіл (Диявол) або Снейк (Змія), то незнайомі люди можуть вирішити, що він агресивний, і реагувати з побоюванням;
• можна знайти якусь особливість у собаці, «родзинку» в характері або зовнішності та підкреслити її, вигадавши прізвисько, що відображає унікальність вихованця.

Прізвиська англійських собак звучать досить оригінально, ніж наші звичайні — Шарик, Тузик або Бобик. Власники чотирилапих закладають у них певний сенс, висловлюють характер собаки, його здібності. Або вона дана з урахуванням зовнішніх даних вихованця: розміру, забарвлення, типу шерсті.

Також собакам в Англії дуже часто придумують імена на честь якоїсь відомої особистості. Багато прізвиськ, заснованих на назвах географічних об’єктів країни, брендів тощо.

Деякі прізвиська вже мають прихований сенс у своєму значенні, який відомий усім англійцям через традиції. Пов’язано це з тим, що сталися вони давно і мають свою історію.

Наприклад, досить популярні британські імена собак:

• Рекс — король, що сидить на троні; правлячий монарх.
• Амур — той, хто дарує любов.
• Джек — доброзичливий приятель і веселун.
• Морган — захисник свого сімейства.
• Ельба — цілком віддана господареві.
• Джейн — легка і некапризна.
• Тіна — розуміє всіх навколо.
• Лайма — грайлива і життєрадісна.

Якщо ви вирішили дати собаці кличку, взяту з англійської мови. Переконайтеся, що під час перекладу вона не несе негативного сенсу, не означає лайки і не пов’язана з неприємними явищами. Пам’ятайте, що псу ім’я дається один раз і реєструється у всіх документах.

Англійські клички для собак-хлопчиків

Найцікавіші варіанти англійських прізвиськ для собак-собаків, підібраних за означеними вище ознаками, можна виділити такі.

За особливостями вдачі та рисами характеру:

• Брейв — сміливий, відважний.
• Тру — чесний.
• Райт — відвертий.
• Стронг — сильний.
• Хард — витривалий.
• Смарт — розумний.
• Мейн — головний.
• Прайд — гордий.
• Брайт — кмітливий.

Ці прізвиська підійдуть великим і ставним собакам, для дрібних порід можна розглянути такі варіанти:

• Шай — сором’язливий.
• Софт — ніжний, м’який.
• Кайнд — добрий.
• Хеппі — щасливий.
• Спін — вертлявий.

За зовнішніми ознаками для великих псів можуть підійти такі клички:

• Хеві, Грейт — великий.
• Мейджер — великий.
• Хай — високий.
• Найс — красивий.

Мініатюрних чотириногих друзів можна назвати:

• Літл, Смол — маленький.
• Тіні — дрібний.
• Флафі — пухнастий.
• Керлі — кучерявий.

Якщо ваш улюбленець рудий, йому підійде прізвисько «Ред», прізвисько «Блек» доречне для чорного пса, «Дарк» — для володаря темної шерсті, «Браун» — коричневої, «Вайт» — білої; «Грей» — сірої. Плямистого друга, наприклад, далматинця, можна назвати ім’ям «Споті» (плямистий). Пса зі складним забарвленням — «Марбл», що означає «мармуровий».

Прізвиська тварин англійською, придумані на основі забарвлення шерсті, можуть бути утворені від назв деяких тварин і предметів того ж кольору. Наприклад, володаря білого забарвлення шерсті можна назвати Сноу (сніг), чорного — Найт (ніч), Креу (ворон), рудого — Фаєр (вогонь), Санні (сонце), Керрот (морквина), Піч (персик). Сірому вихованцеві підійдуть клички Стоун (камінь), Маус (миша), Смоук або Смоукі (дим), а також Вульф (вовк).

Деякі клички підібрані таким чином, де за основу взято характерні ознаки особистостей, тварин і предметів, з якими у господарів виникають спільні асоціації щодо їхніх вихованців. Вони можуть бути абсолютно різноманітними. Наприклад, для важливого і діловитого хлопчика підійде кличка Бос (бос), а також Граф (граф), Лорд (Лорд), Тайгер (тигр), Лайн (лев), Кінг (король). Доречно буде назвати вихованця Бакс (долар). Для метушливої непосиди можливі такі варіанти, як Крикіт (цвіркун); Той (іграшка), Бамбл (бульбашка).

Іноді вихованців називають за іменами знаменитостей родом з Англії, які заявили про себе на різних теренах. Це буває на честь акторів, спортсменів, видатних особистостей із політики, діячів науки та мистецтва. Наприклад, для хлопчиків у цьому разі актуальні такі прізвиська: Батлер, Ньютон, Бекхем, Черчилль, Вінстон, Фредді, Чарлі, Дарвін, Леннон, Грант, Крейг, Данте, Фройд. Ці прізвиська більше гармоніюють зі статними і великими собаками. Для маленьких песиків доречними будуть Діккенс, Гаррі, Кук, Боуї, Піл, Джуд, Бейл, Блум.

Часто трапляються клички, придумані власниками на основі назв географічних об’єктів:

• міст: Манчестер, Оксфорд, Единбург, Йорк, Лестер, Лондон, Дербі, Брайтон, Шеффілд;
• річок: Сіверн, Вай, Твід, Трент, Райбл, Ерн, Бові, Фойл, Плім, Дарт тощо.

Клички, на які надихнули імениті бренди: Форекс, Гугл, Форбс, Оскар, Лінкольн, Ягуар. Найпоширеніші прізвиська без перекладу: Адам, Брендон, Дієго, Коді, Люк, Ной, Остін, Тімоті, Шон, Чейз.

Англійські клички для собак-дівчаток

Також можна підібрати багато цікавих і незвичайних варіантів англійських кличок для собак сук. При бажанні висловити в імені характер улюблениці можна використовувати деякі варіанти, взяті зі списку прізвиськ для псів: аналогічні або трохи змінені. Наприклад, дівчинку теж можна назвати Тру, а Хард, Мейн і Прайд змінити, додавши закінчення «і» — Харді (витривала), Мейні (важлива), Прайді (горда). Також вийде перетворити на свій смак і багато інших прізвиськ. Крім цього, існують інші варіанти. Наприклад, маленьку собачку з милим характером можна назвати «Претті» (симпатична) або «Плейфул» (грайлива).

Якщо брати до уваги забарвлення собаки, то власниці білого кольору шерсті підійдуть прізвиська Перл (перли); Сноуї (сніг); чорного — Найт (ніч), Діп (глибина), Ебіс (прірва); рудого — Фокс або Фоксі (лисиця).

Витончену і граціозну представницю можна назвати Леді (леді), Мун (місяць), Стар (зірка), Блум (квітка), Лейк (озеро). Харизматичній особі з веселою вдачею підійдуть такі варіанти: Рівер (річка), Дрім (мрія), Лакі (удача). Кумедним собачкам можна дати прізвиська Кукі (печиво), Тоффі (іриска), Бель (дзвіночок), Трайфл (десерт).

Орієнтуючись на імена відомих у Британії жінок, можна вибрати з наступних варіантів: Гільда, Брук, Дора, Фреда, Нора — для великих порід, а Тільда, Джессі, Лілі, Мей — для дрібних дівчаток. Також собаку можна назвати Мерсі або Ейвон — у країні є річки з однойменною назвою.

Собачі клички, пов’язані з назвами брендів: Тіффані, Греммі, Бентлі, Бетсі, Аріель, Гейліс.

Поширені клички без перекладу: Ава, Кайла, Леслі, Мелані, Пейдж, Фейт, Ханна, Елла, Дейзі, Кора.

Подвійні красиві клички для собак англійською

Деякі власники підходять творчо до завдання і вибирають оригінальніші та звучніші варіанти прізвиськ для своїх чотирилапих друзів — наприклад, подвійні клички для собак англійською. Як правило, у складних варіантах є іменник і підібраний до нього прикметник. У такому імені господар хоче відобразити, на його погляд, якусь унікальність собаки.

Складні клички собак англійською мовою

Можна підібрати такі небанальні варіанти імен для хлопчиків, як:

• Фреш Вайнд (свіжий вітер).
• Вайлд Чайлд (дике дитинча).
• Біг Бос (великий бос).
• Санні Дей (сонячний день).
• Кул Бой (крутий хлопчик).
• Мейн Кінг (важливий король).
• Квік Ігл або Фаст Ігл (швидкий орел).
• Слай Фокс (хитрий лис).
• Стронг Бой (сильний хлопець).
• Бест Френд (найкращий друг).
• Брейв Кінг (хоробрий король).
• Брайт Лайт (яскраве світло).

Для дівчаток теж можна підібрати дуже красиві подвійні клички, наприклад, такі:

• Монінг Стар (ранкова зірка).
• Пінк Сансет (рожевий захід сонця).
• Вайт Енджел (білий ангел).
• Брайт Флеш (яскравий спалах).
• Блоссом Флауер (квітуча квітка).
• Вайт Лілі (біла лілія).
• Колд Айс (холодний лід — крижинка).
• Прауд Квін (горда королева).
• Сноу Квін (снігова королева).
• Літл Принцес (маленька принцеса).
• Містері Спейс (загадковий космос).
• Лайт Мун (місяць, що світиться).

Тут політ фантазії необмежений. Можна придумати масу незвичайних варіантів імен для собаки англійською. Слід додати, що утворити жіночі клички можна з чоловічих і навпаки, але не завжди.

Висновок

Прізвиська собак англійською звучать оригінально й унікально. Цікаво, що, добре поміркувавши, можна придумати масу нетривіальних варіантів. Головне, про що слід пам’ятати, — гармонійне поєднання із зовнішнім виглядом і характером чотириногого друга, а також доречність перекладу, якщо такий можна зробити вашою мовою.

Пов’язаний додатковий матеріал: Американські клички для собак.

Домашні улюбленці у 2025: натхнення кожного дня.